-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gird up
UK
/ɡɜːd ʌp/
US
/ɡɜrd ʌp/
Перевод gird up на русский язык
gird up
Глагол
UK
/ɡɜːd ʌp/
US
/ɡɜrd ʌp/
He decided to gird up his loins and face the challenge.
Он решил подпоясаться и встретить вызов.
Опеределения
gird up
Глагол
UK
/ɡɜːd ʌp/
US
/ɡɜrd ʌp/
To prepare oneself for action or a difficult task.
She girded up for the challenging presentation ahead.
Идиомы и фразы
gird up (one's) loins
Before the big presentation, she had to gird up her loins and face her fears.
подпоясаться, приготовиться к трудностям
Перед большой презентацией ей пришлось подпоясаться и встретиться со своими страхами.
gird up courage
He had to gird up courage to confront his fears.
набраться смелости
Ему пришлось набраться смелости, чтобы справиться со своими страхами.
gird up spirit
She needed to gird up her spirit before the big presentation.
укрепить дух
Ей нужно было укрепить дух перед большой презентацией.
gird up strength
He decided to gird up strength for the upcoming challenges.
набраться сил
Он решил набраться сил для предстоящих испытаний.
gird up resolve
They had to gird up their resolve to continue the project.
укрепить решимость
Им пришлось укрепить решимость продолжать проект.
gird up will
She managed to gird up her will to complete the marathon.
укрепить волю
Ей удалось укрепить волю, чтобы завершить марафон.